Showing posts with label oysters. Show all posts
Showing posts with label oysters. Show all posts

Friday, November 9, 2012

Seasonal Japanese Seafood - Oysters 旬の鮮魚 かき


Oysters in Japan are in season in winter. Prefectures known for oysters include Hokkaido, Iwate, Miyagi, and Hiroshima as well as from the Seto inlet area. In the market, oysters can be sold in the shell (kara tsuki) or shucked (mukimi). Of the shucked type there are two ways they will be sold, shucked and packed in the store - which needs to be cooked before eating. Or, as in the packet below, shucked, pre-washed, and packed at the producer. This second type you need to check the package to see if it can eaten raw or if it needs to be cooked. (see kanji below)

There is one type of oysters, iwagaki, that are season in the summer. This type is meaty and round and you should try it if you see it in the market.

Sweet and creamy raw oysters are best paired with some acidity to balance it with vinegar (sugaki) or as we love at home, with grated daikon, ponzu and a hint of shichimi togarashi.


Most of the oysters we are eating is farmed (yoshoku). Oysters are raised on long ropes. Oyster shells raised in Hiroshima tend to be big and long while oysters from the northern prefectures are smaller and rounder.

Oysters can be grilled in their shells, cooked in hot pots, baked in the oven in a creamy gratin, or my favorite, as kaki furai - breaded and deep-fried. The best place to find kaki furai is at tonkatsu restaurants, like Maisen in Omotesando.

Freshly shucked oyster pack


Key kanji for oysters:
牡蠣 kanji for oysters, but actually it is most often written in hiragana or katakana
かき  hiragana for oysters
カキ  katakana for oysters
生  nama - uncooked
生食用  nama shokuyou - can be eaten raw
加熱用  kanetsuyou - needs to be cooked before eaten
殻付き  karatsuki - with the shell  
剥身  mukimi - shelled shellfish

Four prefectures renowned for oysters:
広島  Hiroshima
北海道  Hokkaido
宮城  Miyagi
岩手  Iwate

post by Yukari & Shinji Sakamoto

Thursday, November 8, 2012

Oysters and Napa Cabbage Nabe 白菜とかきの土鍋蒸し煮

Kaki and Hakusai Nabe 牡蠣と白菜の鍋

This oyster and napa cabbage hot pot was featured on NHK's Kyo no Ryori cooking program the other with chef Akiko Watanabe. Only a few ingredients for this simple yet satisfying nabe. Served with ponzu and yuzu koshu as garnishes and a bottle of freshly brewed sake for a taste of autumn.

Oysters and Napa Cabbage Hot Pot
160 grams fresh oysters
250 grams Napa cabbage, cut into large strips
1/2 cup water
1 Tablespoon sake
pinch of salt

condiments
yuzu kosho
ponzu

Cut the Napa cabbage into large strips. Most important, to cut the tough, white part of the backbone of the Napa cabbage into strips that can be cooked quickly. Oysters should be rinsed in salted water.

In the bottom of a medium sized nabe hot pot place the white, tough strips of Napa cabbage. On top of that layer the green strips from the soft part of the cabbage leaf. Scatter the fresh oysters over the cabbage. Add water, sake, and salt and simmer over medium heat for five minutes. Serve immediately.


Kaki and hakusai before cooking

large strips of Napa cabbage leaves

large strips of Napa cabbage 

Click here for more information on oysters in Japan.